Hotel Casali Garnì Viale della Repubblica, 30 - 47843 Misano Adriatico (Rn) Tel. 0541/615569 - Fax 0541/615569 Direzione e Proprietà Famiglia Casali E-mail:
                          
Listino Prezzi - Price List - Preisliste - Liste de Prix
                          
|
2008 |
Periodo / Period |
|
05/04 - 28/06
02/09 - 28/09 |
29/06 - 03/08
24/08 - 01/09 |
04/08 - 23/08 |
PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE - BUFFET A MEZZOGIORNO
ÜBERNACHTUNUG UND FRÜHSTÜCK - BUFFET ZUM MITTAGESSEN
BED AND BREAKFAST - LUNCH BUFFET CHAMBRE ET PETIT-DEJEUNER - DEJEUNER BUFFET
|
€.
31,00 |
€.
35,00 |
€.40,00 |
PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
ÜBERNACHTUNUG UND FRÜHSTÜCK
BED AND BREAKFAST
CHAMBRE ET PETIT-DEJEUNER
|
€.
27,00 |
€.
31,00 |
€.
36,00 |
|
Periodo Pasquale- Easter Period- Osterzeit - Période de Pàques |
€.
35,00 |
SUITE - SUITE - SUITES - SUITES
LISTINO PREZZI - PREISLISTE - PRICE LIST - LISTE DE PRIX |
2008 |
22/03 - 27/06
06/09 - 26/09 |
28/06 - 01/08
23/08 - 05/09 |
02/08 - 22/08 |
A SETTIMANA
PRO WOCHE
PER WEEK
PAR SEMAINE |
AL GIORNO
PRO TAG
PER DAY
PAR JOUR |
A SETTIMANA
PRO WOCHE
PER WEEK
PAR SEMAINE |
AL GIORNO
PRO TAG
PER DAY
PAR JOUR |
A SETTIMANA
PRO WOCHE
PER WEEK
PAR SEMAINE |
AL GIORNO
PRO TAG
PER DAY
PAR JOUR |
| SUITE N.° 18 |
€ 550,00 |
€ 90,00 |
€ 700,00 |
€ 115,00 |
€ 900,00 |
€ 135,00 |
| SUITE N.° 16 |
€ 600,00 |
€ 100,00 |
€ 800,00 |
€ 130,00 |
€ 1000,00 |
€ 150,00 |
|
NOTE :
Sulla seconda e terza settimana: sconto del 10%
Per ogni giorno supplementare alla tariffa settimanale verrà aggiunta la tariffa giornaliera
A richiesta:
- Colazione: € 3,00 al giorno a persona
- Buffet alle 12.30: € 5,00 al giorno a persona
- Servizio di pulizia: € 20,00 al giorno |
BEMERKUNGEN:
Für die zweite und die dritte Woche: 10% Ermäßigung
Für jeden ergänzenden Tag wird der tägliche Preis zum wöchentlichen Preis hinzugefügt
Zu Anfrage :
- Frühstück: € 3,00 pro Tag und pro Person
- Büfett um 12.30 Uhr: € 5,00 pro Tag und pro Person
- Reinigungsdienst: € 20,00 pro Tag |
NOTES:
For the second and for the third week: 10% discount
For each additional day to the weekly rate the daily rate will be added
On request:
- Breakfast: € 3,00 per person per day
- Buffet at 12.30 p.m.: € 5,00 per person per day
- Cleaning service: € 20,00 per day |
NOTES:
Pour la seconde et la troisième semaine: réduction de 10%
Pour chaque jour supplémentaire au prix hebdomadaire sera ajouté le prix journalier
Sur demande :
- Petit-déjeuner: € 3,00 par personne et par jour
- Buffet à 12h30: € 5,00 par personne et par jour
- Service de nettoyage: € 20,00 par jour |
20 Mal pro Woche aus neun deutschen Städten
an die Adriaküste fliegen: Ruf mich an, ich werde
Dich über alles informieren! |
|
|
|
München - Rimini
Stuttgart - Rimini
Köln-Bonn - Rimini
Hannover - Rimini |
Berlin -Tegel - Rimini
Düsseldorf - Rimini
Hamburg - Rimini
Karlsruhe - Rimini
|
Frankfurt-Hann - Forlì |
|
|
NOTE - I prezzi si intendono al giorno e per persona in camera
doppia, per un soggiorno minimo di 3 notti e comprendono:
pernottamento e prima colazione. ascensore. camere con telefono,
cassaforte, TV. servizio e cabina in spiaggia, parcheggio, tutte le
tasse. Sconto bambini in camera con 2 adulti. da 0 a 2 anni gratis,
da 3 a 5 anni 50%, da 6 a 10 anni 20%. Sconto terzo e quarto letto
aggiunto per adulti: 10% a notte a persona. Supplemento per
soggiorni inferiori a 3 notti: € 3,00 a notte a persona. Supplemento
camera doppia uso singola: 30% a notte.
BEMERKUNGEN - Die Preise verstehen sich pro Tag und pro
Person im Doppelzimmer bei einem Mindestaufenthalt von 3
Nächten und beinhalten: Übernachtung und Frühstück, Aufzug,
Zimmer mit Privattelefon. Tresor. TV, Dienst und Benutzung der
Umkleidekabinen am Strand, Parkplatz, Steuern. Ermäßigung für
Kinder im Zimmer mit 2 Erwachsenen: von 0 bis 2 Jahren gratis,
von 3 bis 5 Jahren 50%, von 6 bis 10 Jahren 20%. Ermäßigung 3.
und 4. Extrabett für Erwachsene: 10% pro Nacht und pro Person
Zuschlag bei Aufenthalt unter 3 Nächten: E 3.00 pro Nacht und pro
Person. Zuschlag für Doppelzimmer zur Einzelbelegung: 30% pro
Nacht.
NOTES - Les prix sont valables par jour et par personne pour un séjour
minimum de 3 nuits et comprennent. chambre et petit-déjeuner,
ascenseur, chambre avec téléphone direct, coffre-fort, TV. service et
usage de la cabine commune à la plage, taxes, parking. Réduction
pour les enfants partageant la chambre avec deux adultes. de 0 jusqu'a
2 ans gratis, de 2 à 5 ans 50%, de 6 à 10 ans 20%. Réduction 3ème et
4ème lit supplémentaire pour adultes: 10% par personne et par nuit.
Supplément pour séjours inférieurs à 3 nuits: € 3,00 par personne et
par nutt. Supplément chambre double occupée par une personne.
30% par nuit.
NOTES - The rates are per day and per person in double room for a
mlnimum 3 nights stay, and include bed and breakfast. Iift, bedroom
with dlrect dial telephone, safe-box, TV, service and common changing
cebin on the beach, parking, taxes. Discount for children sharing the
room with 2 adults. from 0 up to 2 years free, from 3 up to 5 years 50%,
from 5 up to 10 years 20%. Discount 3rd and 4th extra bed for adults:
10%. Extra charge for shorter than 3 nights stays: € 3,00 per person per night. Extra charge double room for sole occupancy: 30% per night.
|
                          
                             
Hotel Casali Garnì Viale della Repubblica, 30 - 47843 Misano Adriatico (Rn) Tel. 0541/615569 - Fax 0541/615569 Direzione e Proprietà Famiglia Casali E-mail:
|